Aktor Pontius Pilate ledsaget Jesus Kristus til trappegården. I dag klatrer mange pilegrimer på knærne med bønner. Klatringen er hard og ikke rask. Det er mange mennesker, og det er umulig å komme raskt gjennom. Se selv hvor mye du trenger å gå dit, og om nødvendig, hvordan?
Skulpturene "Kiss of Judah" og "The Court of Pilate" ved foten av de hellige trappene, foto av Alvaro de Alvariis
Historietur
Den første omtale av den legendariske helligdommen til Scala Santa finnes i Popes Book fra 900-tallet. Boken forteller at trappen ble mottatt i gave av biskopen i Roma fra moren til den romerske keiseren Konstantin I St. Helena. Dronningen, allerede i en avansert alder, sporet personlig opp relikviene i Jerusalem. Det var langs disse 28 trinnene Jesus steg opp til Pilatus. Frelseren, i en tornekrone, gikk opp trappene på henrettelsesdagen, og blodet hans falt på steintrapper.
St. Helena beordret å frakte det dyrebare funnet til Roma. I 326 ble relikviene installert i pavens bolig ved Lateran-katedralen. Da ble det kalt Scala Pilati - "Pilates trapp".
Denne bygningen huser en av de viktigste relikviene fra kristendommen, foto Alvaro de Alvariis
Den hellige trappen ble en del av Lateran-palasset, som tjente som pavelig residens i ti århundrer. Det majestetiske palasset brant i 1307. Lite er bevart fra bygningen: De helliges kapell (Sancta Sanctorum), eldgården og trappen Scala Pilati.
Pavelig kapell av St. Lawrence (Cappella di San Lorenzo) med en fantastisk mosaikkfoto buonocontutti
Nesten tre århundrer etter den ødeleggende brannen ble gjenoppbyggingen av den brente bygningen utført. Den overlevende relikvien ble flyttet til kapellet Sancto Sanctorum - et personlig kapell av paver dedikert til Holy Lawrence (Cappella di San Lorenzo) (dette ligger over veien fra San Giovanni in Laterano). Trinnene ble flyttet vekselvis, veldig nøye. De ble installert på et nytt sted i løpet av natten. De monterte trappene, med start ovenfra, slik at arbeiderne ikke skulle tråkke trinnene og forurense helligdommen.
Regler for klatring på den hellige trapp
Massevelgrimsreisen til Lateranbakken fortsetter fra den tiden. Trappene, som ble kjent som Scala Santa, kan fremdeles ikke tråkkes på. Troende reiser seg på knærne og ber kontinuerlig - paven gjør det også. På det XVIII århundre, på grunn av det enorme antallet mennesker, ble relikvie trinnene utslitt - de var dekket med valnøttplankegulv. Disse stedene på trinn 2, 11 og 28, som Kristi blod ble utøst på, er i dag synlige gjennom de runde glassvinduene i gulvet.
På de gamle trinnene tilbyr katolikker "Bønner når de klatrer opp den hellige trapp", og ortodokse - akathist til Kristi lidenskap.
Acheiropoietos - et ikon skapt av en ikke-menneskelig hånd som skildrer Kristus (VI-VII århundrer), foto Alvaro de Alvariis
Hvis ingen synder blir observert for deg, kan du komme til Sanctuary Sanctorum på en mer behagelig måte - klatre på de vanlige trappene. På sidene av de hellige trinn er det to vanlige. I kapellet ser du freskomaleriene fra 1200-tallet og Acheiropoietos - et ikon skapt av en ikke-menneskelig hånd som skildrer Kristus (VI-VII århundrer).
Ved foten av helligdommen er statuene “Judgment of Pilate” og “Kiss of Judah”, verket til Alberto Giacometti, skapt i det tjuende århundre. Bak det siste trinnet er det en plattform med et vindu lukket av en rist - gjennom det kan du se det indre av Holy of Holies kapell.
Hvor er den hellige trappen
The Holy Staircase ligger på Lateran Hill ved katedralen i St. Døperen Johannes. Dette er en grå inexpressive bygning, som uforberedte turister ikke en gang legger merke til og passerer gjennom, og når alt kommer til alt er en av de viktigste kristne relikviene lagret der.
På de hellige trinn, foto av Theresa Sismilich
Hvordan komme seg dit
Ta metroen til S. Giovanni stasjon.
