Hvem av oss drømte ikke om å være i fortiden og se med egne øyne hvordan alt så ut før. En liten by i Silicia, mistet høyt i skyene, er klar til å gi deg en slik mulighet. Ved ankomst til Erice (Erice) kan du se hvordan tiden har stoppet.
Som om byen i et øyeblikk sluttet å følge med i tidene, og dens arkitektur forble der i middelalderen. Men det er denne følelsen av fordypning i fortiden som tiltrekker turister til Erice.
Byen ble bygget helt på toppen av et høyt fjell som dominerer kystsletten. Røttene til sin opprinnelse går tapt i den legendariske antikken. Men til tross for dette har sjarmen fra middelalderen overlevd til i dag. Og når byen stuper ned i en annen sky som passerer gjennom himmelen, tar labyrinten av svingete gater en mystisk kontekst.
Følelsen av tid går, grensene mellom det virkelige og det mytiske blir uskarpe. Maktlovgivningen til stede glemmer ikke at eldgamle guder og gamle helter fremdeles kan være gjemt i et overskyet slør ...
Historie og legende om byen
Byen Erice er ikke forgjeves kalt legendarisk. Det er tross alt en legende som forteller oss historien om dens utseende:
En gang på toppen av et høyt fjell, konstant vasket av hvite fluffy skyer, så sønnen til gudinnen for kjærlighet og fruktbarhet - Ericks, inn. Dette stedet og dets fantastiske panoramaer fascinerte helten så mye at han bestemte seg for å bygge en by på dette stedet. Byen fikk navnet til ære for sin grunnlegger - Erice.
Skaperen av de første vingene - Daedalus tenkte å hvile her etter sin flukt fra Kreta. Men han kunne finne et permanent ly i den eldgamle byen. Selv den legendariske Hercules - sønnen til Zevs, som kom tilbake fra feats, stoppet i Erice for å gjenvinne styrken.
Men dette er sagn. Men hva forteller historikere oss? Og de sier det den første bygningen på toppen av San Giuliano-fjellet var den fønikiske hedenske helligdommen, som ble viet fruktbarhetsgudinnen Astarte (Astártē). Datoen for konstruksjonen er fremdeles ikke kjent nøyaktig. Senere nådde Elim, flyktninger fra den falne Troy, kysten av øya. De fant fjellet ganske passende for grunnleggelsen av den nye bebyggelsen. De første historiske referansene til Elim på Sicilia dateres tilbake til det 5. århundre f.Kr. (bare tenk hvor lenge det var). Imidlertid hadde de nye nybyggerne med seg sin kultur. og helligdommen til Astarte forvandlet til tempelet av Afrodite, som ble tilbedt av grekerne.
På den tiden var Mount Eric en god guide for seilere. Og snart begynte gudinnen å bli betraktet som sjømanns patronesse. Erice lå nær havnen, og de besøkte ofte templet. Nesten alle skip som passerte gjennom bukten nær Erice hadde med seg gaver til gudinnen. Prestinnene i tempelet kom ut for å motta sjøgaver, og ga dem til gjengjeld sin kjærlighet. Selv om det godt kan være at responsen fra kjærlighetens prestinner var motivet for å besøke helligdommen med gaver.
Bosettingenes gunstige strategiske posisjon dømte det til å bli "stridens ben" mellom grekerne og kartaginerne. I flere hundre år var byen vekselvis eid av det ene eller det andre. Rundt det 3. århundre f.Kr. under den første punic-krigen, ble Erice nesten fullstendig ødelagt, og innbyggerne ble flyttet til havnebyen Drepanon (nå Trapani). Da beordret general Hamilcar Barca, som kjempet på siden av Kartago, bygging av en forsvarsstruktur rundt byen. Festningsmuren ble reist fra steinen i fjellet som byen sto på. Som et resultat strømmet fjellets kråte gradvis inn i kraftige, ugjennomtrengelige vegger. Det var de som senere hjalp til med å inneholde fiendens angrep i løpet av den store migrasjonen.
I 241 f.Kr. de gamle romerne kom til øya. De bevart tempelet til Afrodite, men viet det til Venus av Eritsina. Det var tempelet til Venus som gjorde byen til et pilegrimsreise der viktige religiøse ritualer fra den gamle verden ble utført. Helligdommens ære var så stor at romerne reiste et annet tempel allerede i Roma. Takket være dette spredte Venus-kulturen seg deretter over hele Middelhavskysten.
Etter slutten av antikken ble byen tom. I middelalderen eide araberne det i noen tid. Byen begynte å leve et fullverdig liv med advent av øya på 1100-tallet A.D. Normans. Så begynte fjellet og bebyggelsen på det å bli kalt Monte San Giuliano. Byens festningsverk ble fullstendig fornyet og en mektig festning ble reist.
Temple of Venus ble bygget på et helt eksepsjonelt sted. Det er tross alt vanskelig å forklare på en annen måte det faktum at han i flere hundre århundrer under utallige raid og erobringer fortsatte å stå på sin plass. Og tvert imot, til tross for mangelen på toleranse, ødela ikke de nye menneskene ikke bare templet, men komplementerte og beriket det. Da normannerne ankom, kollapset murene i helligdommen ganske enkelt fra tid til annen. Imidlertid, når de kjente historien og trodde på den vanskelige kraften på dette stedet, reiste nordmennene et slott på det og kalte det Castello de Venus.
På et tidspunkt etter tyskerne og franskmennene, tok spanjolene kontroll over byen. På dette tidspunktet dukket det opp flere og flere katolske klostre og templer på gatene. Og i dag er Erice en liten middelalderby som gir oss tilbake til tiden for laug og verksteder. Og dette er steinbelagte og stadig svingete gater, lave hus reist fra gråstein, nesten ingen vegetasjon og ren fjelluft.
Hele historien om Erice er et kontinuerlig teater, med en endeløs rollebytte. Fønikere og grekere, romere og bysantiner, normannere og tyskere, franskmenn og spanjoler. Hvem var ikke der. Byen klarte til og med å bli en kongelig bolig under det sicilianske opprøret mot Anjou-dynastiet ("siciliansk vespers").
I 1934, under nazistenes okkupasjon, byttet byen igjen navn fra Monte San Giuliano til historisk Erice. Og etter krigen, omgjort til et vitenskapelig, kulturelt og turistsenter.
Hva du bør ta hensyn til
Til tross for sin lille størrelse, har byen mange attraksjoner som er verdt å se på.
I tillegg smale gater, tradisjonelt for Italia, små butikker med interessante suvenirer og små kafeer gir Erice sin unike sjarm. Den mest kjente tradisjonen for dette stedet er prosesjonen av hellige mysterier, som finner sted på langfredag.
Sørg for å besøke gaten som ikke savnet mer enn en ridder, lenket i rustning. Beundre den fantastiske utsikten fra slottet i Pepoli. Vær oppmerksom på byen Trapani, som ligger i svingen av den blå bukta. Og hvis du er heldig i klarvær, vil det være en sjanse til å se den egeadiske øygruppen, og kanskje til og med kysten av Tunisia.
Konturene av byen sett ovenfra er nær en trekant, ved de to toppene som tårnene stiger opp, og i den tredje er det et slott. Lange gater går langs mønet, og korte og ganske bratte smug forbinder dem med hverandre. Alle områdene er små i størrelse, og flere av dem har til og med skrått fortau. Byens arkitektur gjenspeiler sin historie fullstendig, og representerer et kalejdoskop av romanske, normanniske, gotiske monumenter.
Severdigheter
Erice severdighetskart er tilgjengelig i de fleste turist-souvenirbutikker.
Assumption-katedralen
Katedralen (Duomo dell'Assunta) ligger på katedralplassen ved Via Carvini. Bygningen skjedde under kong Frederick III av Aragon, som således uttrykte sin takknemlighet til byens innbyggere for deres støtte under Aragon-dynastiets krig for makt. Hovedkonstruksjonen skjedde i første halvdel av 1300-tallet. Men kapellene i navene dukket opp litt senere.
Katedralen fikk et moderne utseende etter en ti års restaurering i 1862.
Det 28 meter høye klokketårnet ble bygget før tempelet. Imidlertid tjente den opprinnelige konstruksjonen som en vakttårn. Og først senere, etter slutten av krigen 1282-1314, ble det installert klokker på øverste nivå, og tårnet begynte å bli brukt som en kampanje. Utseendet til bygningen er en struktur som består av 3 nivåer, som hver har hvelvede vinduer.
Et særtrekk ved Church of the Assumption of Virgin er dens stil. Dette er den eneste kirkebygningen i byen, opprinnelig bygget i gotisk stil., i motsetning til andre kirker med romanske røtter. Deretter, etter gjenoppbygging, anskaffet det indre av den tre-nave katedralen trekkene til nygotisk. Hovedalteret er dekorert med jomfrufiguren, omgitt av bas-relieffer med bilder av de hellige evangelistene.
Venus slott
Venus slott ligger (Castello di Venere) ved Viale Conte Pepoli omtrent 750 meter sørøst for katedralen for jomfruens antagelse. Det ble bygget på 1100-tallet av normannerne på stedet for et annet eldgammelt hedensk helligdom viet til gudinnen Venus. På 1500-tallet ble slottet den kongelige families eiendom, og det huset soldatenes brakker og fengsel. På 1600-tallet kjøpte Palma-familien bygningen til personlig eiendom og gjennomførte en betydelig gjenoppbygging i den.
På begynnelsen av 1800-tallet ble palasset byens eiendom, og i 1872, takket være grev Agostino Sieri Pepoli, foregikk det endelige restaureringsarbeidet inne.
I slottet, kronet med tenner i form av en svalehale (Gibellin), kan du komme deg opp trappen. Innvendig er en portal laget i form av en spiss bue. Over er det våpenskjoldet til Habsburgerne. Til høyre for inngangen ligger de tidligere fengselsanleggene. Bak dem er et åpent rom med ruinene av et gammelt tempel i Venus. Til venstre for inngangen ligger de tidligere brakkene. Litt lenger kan du se ruinene, lik et lite basseng, som visstnok fungerte som en tank for å samle vann.
Rundt slottet er omgitt av en hage som heter giardino del Baio (giardino del Balio). På motsatt side av palassinngangen er et utmerket observasjonsdekke. Når du står på den, kan du nyte utsikten over fargerike lapper av åker, kysten, byen Trapani, og selv med spesielt godt vær, kysten av Tunisia.
Pepoli slott
Etter at gjenoppbyggingen var fullført i slottet i Venus, bestemte grev Pepoli seg for å bygge et lite hus der han kunne trekke seg tilbake for å drive forskning og publikum. Nedenfor slottet i Venus, på et steinete platå, ble det oppført et lite rektangulært maurisk hus. Det ble bygget et rundt tårn med bunnverk ved siden av. I dag er de fleste av tårnene og slottet i Pepoli (Castello Pepoli) trenger en seriøs restaurering.
Johannes Døperens kirke
Den eldste katolske kirken Erice ligger på det anonyme torget i San Giovanni Street. Den ble reist i 1339, og gjennomgikk over tid en serie kraftige transformasjoner. Så for eksempel på 1600-tallet ble bygningen kraftig utvidet. Som et resultat er det bare portaler som dateres fra 1300-tallet, som er bevart i sin opprinnelige form. Kirken (Chiesa di San Giovanni Battista) er dekorert med skulpturer av kunstnere fra Gagini-familien (Gagini). De skildrer de hellige Johannes Døperen og Johannes Evangelisten.
Peterskirken
Peterskirken (Chiesa di San Pietro) ligger øst for katedralen langs Guarnotti Street. Byggingen av tempelet ble påbegynt i 1365 etter påvisning av pave Urban V. På midten av 1700-tallet gjennomgikk bygningen en massiv gjenoppbygging. Skulpturene til de hellige Peter og Paul som dateres tilbake til 1500-tallet har overlevd til i dag.
Ettore Majorana vitenskapssenter
En tur i Erice kan imidlertid ikke bare ta deg langt inn i fortiden, men også vise hvordan Sicilia er involvert i å løse dagens problemer. Tross alt, akkurat i Erice er Ettore Majorana vitenskapssenter. Kongressene til forskere som finner sted i den, og funnene de har gjort, påvirker planeten vår.
Lokalene der det vitenskapelige senteret lå, var imidlertid langt fra alltid nær vitenskapen. Mye tidligere var det kirken San Domenico. Og bare på 60-tallet av forrige århundre ble det besluttet å plassere et internasjonalt vitenskapssenter i bygningen. De bestemte seg for å vie det til en innfødt i Catania, som med hell var engasjert i forskning fra fysikkfeltet Ettore Majorana.
I dag arrangeres Erice-prisutdelingen for et betydelig bidrag til vitenskapen i bygningen som tidligere var en kirke. Russiske forskere klarte også å motta denne prisen. De mest berømte av dem er Sergey Kapitsa og Andrey Sakharov. Til og med pave Johannes Paul II mottok en pris for støtte til vitenskapelig arbeid. Han kom personlig til seremonien og etterlot som en souvenir en autograf som fremdeles holdes i disse veggene.
Bymuseum oppkalt etter Antonio Cordici
Det er verdt å se bymuseet oppkalt etter Antonio Cordici, som ligger i rådhuset. Den presenterer samlinger av arkeologiske funn som går tilbake til det 5. århundre f.Kr., malerier og skulpturer. Jeg vil spesielt bemerke marmorkomposisjonen "Announcement" av mesteren Antonello Gagini (Antonello Gagini), som stammer fra 1525 og et lite hode fra statuen av Venus.
Kommunen ligger på Umberto I-plassen (Piazza Umberto, I).
Museet er åpent fra mandag til torsdag fra 8-30 til 17-00 (pause fra 13-30 til 14-30). Fredag fra 8-30 til 13-30. Inngang er gratis.
Bymurer
Ikke verst bevart i Erice og bymurene. De kalles også Elimo-Phoenician eller Punic. De ble reist fra 800- til 300-tallet f.Kr. e. En stund dekket de hele byen helt fra nordøst. Dette var den eneste siden som kunne angripes. I dag kan du fremdeles se de fønikiske inskripsjonene som er bevart på veggene. Senere, allerede under normannerne, var murene utstyrt med vakttårn og en gangsti.
Det var mulig å klatre opp veggen langs bratte trinn. Ytterligere åpninger tillot innbyggerne i byen og bidro til å forsyne byen med forsyninger. Du kan gå langs muren mellom to av de tre byportene til Porta Spada og Porta Trapani. For øvrig var det nær Port Spada etter et populært opprør på 1200-tallet at Anjou-herskerne i byen ble henrettet.
Hvis for eksempel Palermo eller Catania, til en viss grad var påvirket av urbanisering, beholdt Erice atmosfæren fra middelalderen. Og verken fabrikker eller høyhus krenker det. Den unike byen fungerer i dag som en enkelt attraksjon.
Hvordan komme seg dit
Den nærmeste landsbyen du raskt kan komme til Erice er havnebyen Trapani. Avstanden mellom dem er bare rundt 15 kilometer. Men ikke glem den smale fjellserpentinen som er karakteristisk for Sicilia. Hvis det vestibulære apparatet ditt er sterkt, vil veien gi deg mye inntrykk. Når du klatrer i de bratte bakkene, slynger banen seg hele tiden, slik at du kan nyte det fantastiske panoramaet til kysten.
- Les om villaen til vennene våre Mario og Antonella som vi stopper flere ganger i året, samt om våre turer til øya Favignana fra Trapani.
Hvis du ikke har en bil, drar bussen på Erice fra Trapani fra havneområdet (nr. 21, nr. 23). Informasjon om offentlig transport er tilgjengelig på www.trapaniwelcome.it.
Hvis fjellveiene ikke er din glede, bør du benytte deg av taubanen. Værets eneste ulempe er været. Fløibanen fungerer ikke i dårlig vær. Du kan sjekke arbeidstiden til taubanen på forhånd på nettstedet: www.funiviaerice.it.
Å tilbringe mer enn en dag i Erice er vanskelig. Men å hoppe over denne byen mens du reiser på Sicilia vil være et uopprettelig tap.
Den er så forskjellig fra andre byer på øya at den ligner et fragment av fortiden, tapt i tid. Det er lett å ta pusterom fra det daglige maset og nyte stillheten og følelsen av å strekke seg.
Og utsikten fra visningsplattformene er rett og slett utrolig. Når du står ovenfor, kan du nyte utsikten over havet og fusjonere med himmelen i horisonten.Og under føttene på dette tidspunktet virvler skyer, som rettferdiggjør navnet "by på skyene."